所谓「一分耕耘，一分收获」指只要付出一分努力，就一定能获取一分收获，这一点对水稻种植来说基本可以成立，但是对于欧美国家的传统农业来说并不成立，因此欧洲语言（包括英语）当中，其实很难找到类似的从农业生产当中得出的谚语。

英语「No pain, no gain」的意思是「不付出努力就没有收获」，首先这个谚语与农耕无关，其次就算我们只考虑其含义，它也不意味着「付出了就一定有收获」。

当我们在学习英语的时候，只是在学习一种另一个国家人人都掌握的知识或技能而已。这种技能一定是能学会的（即与智商无关），否则不会人人都掌握；这种技能一定是有用的，否则没必要人人都掌握。

如果你要学习一种技能，语言是一种少有的能够确保你的付出总有回报的技能。这个世界上不付出就有回报的事情几乎没有，但付出就会有回报的事也不多，英语就是其中之一。

所谓「一分耕耘，一分收获」指只要付出一分努力，就一定能获取一分收获，这一点对水稻种植来说基本可以成立，但是对于欧美国家的传统农业来说并不成立，因此欧洲语言（包括英语）当中，其实很难找到类似的从农业生产当中得出的谚语。

英语「No pain, no gain」的意思是「不付出努力就没有收获」，首先这个谚语与农耕无关，其次就算我们只考虑其含义，它也不意味着「付出了就一定有收获」。

当我们在学习英语的时候，只是在学习一种另一个国家人人都掌握的知识或技能而已。这种技能一定是能学会的（即与智商无关），否则不会人人都掌握；这种技能一定是有用的，否则没必要人人都掌握。

如果你要学习一种技能，语言是一种少有的能够确保你的付出总有回报的技能。这个世界上不付出就有回报的事情几乎没有，但付出就会有回报的事也不多，英语就是其中之一。